Erede artistica di Dario Fo e Franca Rame, Marina De Juli presenta a Milano Johanna Padana, riscrittura al femminile del celebre testo Juan Padan. Spettacolo d’apertura della stagione 2017-2018 di Altaluce Teatro, Johanna Padana è un’esilarante viaggio partito 500 anni fa e oggi più attuale che mai
Quando Dario Fo le propone di rielaborare il suo testo di Juan Padan in chiave femminile, Marina De Juli accetta con entusiasmo (e non senza una buona dose di coraggio) la sfida del maestro, impegnandosi per dare vita ad un personaggio nuovo, in grado di attraversare le epoche e diventare a tutti gli effetti “una di noi”. Nasce così Johanna Padana, una donna in viaggio, costantemente alla ricerca di un luogo dove affondare finalmente le proprie radici, ma senza dimenticare la sua terra, le valli tra Brescia e Bergamo che l’hanno vista nascere.
Un monologo spumeggiante, giocato tra il comico e il grottesco, una giullarata alla Dario Fo resa unica dalla sensibilità artistica della sua autrice, Johanna Padana catapulta immediatamente il pubblico milanese all’interno della narrazione, tenendo la sala costantemente col fiato sospeso, dal convento delle monache a Siviglia, dalla nave di Cristoforo Colombo alla Florida, passando attraverso fughe rocambolesche dal fuoco dell’Inquisizione, passioni travolgenti, tempeste e miracolosi salvataggi di omerica memoria.
Un racconto vivo e vibrante, dove la narrazione lascia il posto alla visione, in cui le parole diventano immagini, una lingua-non-lingua si fa veicolo di emozioni e sensazioni, trascendendo la grammatica e la sintassi per parlare all’anima degli spettatori. La gestualità, ampia e dirompente, è resa ancor più eloquente dall’intensità espressiva di Marina De Juli, costantemente in bilico tra schietta comicità e civetteria, sensibilità e coraggio, drammaticità e leggerezza. Qua e là nel mondo, la vicenda di Johanna si rivelerà quella di una donna qualunque che incontra persone qualunque, proprio quelle che – seppur assenti dai libri di storia – inconsapevolmente la Storia l’hanno fatta. Una riflessione quanto mai attuale sulle difficoltà ed i pregiudizi che, ancora oggi, caratterizzano la vita delle donne nel lavoro, nell’arte e nella società, analizzata con delicatezza e ironia da un’artista davvero fuori dal comune.
Giudizio: ***
ALTALUCE TEATRO presenta:
Johanna Padana a la descovèrta de le Americhe da Juan Padan di Dario Fo
Adattamento al femminile di Marina De Juli
Con Marina De Juli
Milano, Altaluce Teatro, Alzaia Naviglio Grande 192
Giovedì 5 e venerdì 6 ottobre 2017
www.altaluceteatro.com