Foto: Marco Oliva © 2009 Margherita BusaccaDi certo quando la striscia La femme assise apparve su Nouvel Observateur nel 1964, costituì un’anomala meteora nel panorama fumettistico francese e non solo, a metà tra la provocazione grottesca e una versione comics del teatro dell’assurdo. Pubblicata successivamente anche in Italia su Linus, La Donna seduta fu infatti soprattutto apprezzata da un pubblico “di nicchia” più affine a un’esperienza drammaturgica estrema che non al puro mondo fumettistico.

Comteatro riprende le sceneggiature di quelle strisce per confezionare uno spettacolo, co-prodotto con lo stesso Teatro Arsenale, in cui la dialettica en travesti che fu tipica di Copi si sviluppa su tre soggetti dove, oltre alla protagonista visitata da personaggi atipici come un pollo, una lumaca, un topolino e una coppia di farfalle, dialoga in più scene con Irina e la sua improbabile quanto strampalata madre, già protagonisti in L’omosessuale o la difficoltà di esprimersi nel quadro di una surreale Siberia e nell’aspettativa di una fuga ideale in Cina.

Anche in questo caso le atrocità commesse proprio sul corpo della giovane Irina, bambola rotta e ricomposta dall’ambiguo pedigree sessuale, sono i presupposti per una comicità dai toni crudeli che si alternano ciclicamente agli interlocutori animali della donna seduta. Provocatorio, di forte impatto, sessualmente estremo, ma mai volgare, Ladonnaseduta è un omaggio al grande fumettista e drammaturgo franco-argentino a ventiquattro anni dalla sua scomparsa.

Claudio Orlandini, con qualche attualizzazione del testo, riesce a ricondurre la provocazione artistica e intellettuale di Copi nel contesto di una satira sociale contemporanea. This leads to digestion problems and constipation. http://www.devensec.com/sustain/Transformations_Case_Study_FINAL_10-11-11.pdf viagra generic discount And one of the most effective is Voice Broadcasting. Look At This buy generic viagra It can greatly inhibit your erectile function, so it is important to note that there are still other useful factors to be able to gain success. viagra uk sales In very rare cases, this drug may cause an erection that http://www.devensec.com/development/Filming_Guidelines_6_3_18.pdf ordering levitra occurs during the time of intercourse. E adesso come allora, è una bomba ad orologeria pronta ad esplodere nei suoi paradossali eppure puntuali frammenti, un monumento ironico dagli impietosi e graffianti effetti che non conosce sconti o autocensure di sorta. Imperdibile…

Giudizio: ***

COMTEATRO

in collaborazione con TEATRO ARSENALE

presentano:

Ladonnaseduta da Copi

adattamento drammaturgico e regia Claudio Orlandini

prima milanese

Con Umberto Banti, Michele Clementelli, Marco Oliva

Scene e costumi: Anna Bertolotti

Aiuto costumista: Andrea Luvrano

Luci: Fausto Bonvini

Trucco: Beatrice Cammarata

Consulenza musicale: Gipo Gurrado

Milano, Teatro Arsenale, via Cesare Correnti 11

Dal 15 al 20 marzo 2011

www.teatroarsenale.it

www.comteatro.it